HP CIFS/9000 Server (SAMBA) A.01.07 and earlier with the "unix password sync" option enabled calls the passwd program without specifying the username of the user making the request, which could cause the server to change the password of a different user.
CVSS Metrics
